legal battleground

Translations
правовое поле битвы
The courtroom was a legal battleground during the trial.
Зал суда был правовым полем битвы во время процесса.